EHRET e InterStores realizzano persiane in alluminio fedeli all’originale per la casa di riposo Saint-Maur a Tolone.

La casa di cura Saint-Maur si trova nel cuore del quartiere Valbourdin di Tolone ed è gestita dall’associazione senza scopo di lucro Saint-Maur. L’edificio a forma di U offre circa 9.500 metri quadrati di superficie abitabile e dispone di oltre 200 finestre e portefinestre, molte delle quali erano ormai molto usurate. La ristrutturazione è stata tecnicamente impegnativa, poiché le persiane delle finestre ad arco storico dovevano essere riprodotte singolarmente con una precisione millimetrica. Allo stesso tempo, era necessario rispettare le severe specifiche delle autorità preposte alla tutela dei beni culturali, poiché l’edificio è iscritto nel registro dei monumenti storici e l’estetica originale della facciata doveva essere preservata.

Dopo un’approfondita ricerca di mercato, Inter Stores, azienda specializzata nella protezione solare e nella costruzione di porte e finestre con sede a La Valette-du-Var, ha ottenuto l’incarico di rinnovare completamente le persiane. Le persiane in alluminio di EHRET hanno svolto un ruolo fondamentale in questo progetto. Ogni singola persiana è stata realizzata su misura con la massima cura e nel rispetto dello stile originale. Si integrano perfettamente nelle facciate e ne preservano l’estetica tradizionale e allo stesso tempo raffinata. Inoltre, garantiscono comfort estivo, ventilazione, privacy e regolazione della luce, offrendo agli abitanti un ambiente di vita rilassante e adatto alle esigenze degli anziani. Una realizzazione che coniuga sapientemente i requisiti di conservazione dei monumenti storici, l’eleganza architettonica e la qualità della vita.

La casa di riposo Saint-Maur: una struttura con una storia profondamente radicata nella regione di Tolone.
La storia dell’edificio risale al 1854, quando la congregazione delle “Dame di Saint-Maur” costruì sul terreno un collegio femminile. Trasformata in una casa di famiglia nel 1906 e in una casa di riposo nel 1982, la struttura è stata ristrutturata nel 2006 e trasformata in una moderna casa di riposo con 130 posti letto, di cui 13 in un’unità abitativa protetta e in due aree specializzate per l’assistenza personalizzata e l’attivazione. Tutti i posti sono sovvenzionati e quindi accessibili anche alle persone con reddito basso. Immersa in un parco boscoso e protetto di un ettaro, la struttura incarna una tradizione di ospitalità, accompagnamento e assistenza, fedele ai valori fondamentali della congregazione.

Inter Stores è un partner di punta di EHRET, esperto e motivato.
In qualità di installatore EHRET con oltre 20 anni di esperienza, Inter Stores fa parte da tre anni dell’esclusivo circolo dei partner di punta EHRET in Francia. Questi esperti professionisti lavorano a stretto contatto con i team EHRET per comunicare le esigenze pratiche, condividere le loro esperienze e contribuire attivamente all’ulteriore sviluppo dell’offerta.

Responsabili della sostituzione delle persiane nella casa di riposo Saint-Maur sono Isabel Ferreira, addetta alle vendite, e Rémi Agostinetti, tecnico di misurazione e responsabile della qualità di Inter Stores. “Le persiane originali erano in legno, con lamelle smussate, in una tonalità di verde molto particolare. Il nostro obiettivo era quello di riprodurre fedelmente l’estetica e l’architettura delle persiane esistenti, migliorandone al contempo la praticità e la durata. La persiana in alluminio era la scelta più ovvia: leggera, facile da maneggiare e da manutenere, risponde perfettamente alle esigenze di una struttura per anziani”, spiega Agostinetti.

“Per preservare l’estetica originale della casa di riposo Saint-Maur, le persiane in legno sono state sostituite con persiane in alluminio realizzate su misura, progettate per riprodurre fedelmente ogni dettaglio del modello esistente. La scelta è caduta sul modello Paris di EHRET con lamelle smussate nel colore RAL 6019, che si adatta perfettamente alle aperture ad arco, ai formati speciali con traverse e ai dettagli come la fascia espressa francese. Ogni persiana è stata realizzata con precisione millimetrica, con lamelle tagliate su misura per adattarsi perfettamente alle curve. EHRET è uno dei pochi produttori in grado di realizzare lamelle traforate su misura per finestre ad arco, preservando così l’estetica caratteristica delle finestre ad arco.

Per ottenere un risultato armonioso, anche gli accessori come le testate, le cerniere e i dispositivi di fissaggio sono stati verniciati. Un prototipo è stato utilizzato per concordare il progetto con il committente e ha costituito la base per la decisione finale. Il modello è stato inoltre dotato di miglioramenti funzionali, tra cui una chiusura girevole per la ventilazione e la protezione solare e una maniglia di comando che ne facilita l’utilizzo da parte degli inquilini autonomi. “Questa persiana svolge un ruolo fondamentale per il comfort estivo, poiché favorisce la circolazione dell’aria e la luce naturale nelle stanze”, spiega Ferreira.

“Per questo progetto era indispensabile soddisfare tre criteri essenziali: conformità architettonica, funzione di ventilazione naturale e facilità d’uso per gli utenti. Pertanto, Aurélia Comte-Marton, collaboratrice tecnico-commerciale di EHRET, ha visitato in anticipo il sito insieme a Isabel Ferreira per analizzare le caratteristiche specifiche dell’edificio e tradurre le esigenze in soluzioni tecnicamente realizzabili. La visita, durante la quale Maurice Billo, presidente dell’associazione Saint-Maur, ha accolto personalmente i partner del progetto, si è rivelata un importante fattore di fiducia. “L’assistenza personale in loco dà sicurezza. È un vero valore aggiunto e fa la differenza in un progetto di questo tipo”, afferma Billo.

L’installazione si integra perfettamente nella vita quotidiana dei residenti.
Grazie alla perfetta collaborazione tra EHRET e Inter Stores, ogni persiana è stata progettata individualmente tenendo conto delle diverse distanze tra gli assi delle finestre di questo antico edificio. “Poiché non era possibile una produzione in serie, il progetto si è basato sull’accurata maestria artigianale e sull’esperienza di entrambi i partner”, afferma Comte-Marton.

“Le cerniere originali sono state conservate e le persiane sono state adattate individualmente alle peculiarità dei singoli piani. Le persiane del piano terra sono larghe circa un metro, alte tre metri e hanno una forma ad arco con quattro cerniere verticali. Al contrario, le persiane dei piani superiori sono leggermente più corte, con un’altezza di circa due metri, e sono dotate di due o tre cerniere. La misurazione da cerniera a cerniera è stata un passo decisivo per garantire una perfetta precisione di adattamento tra le cerniere e gli ancoraggi esistenti sulla facciata. Questo approccio preciso ha consentito, grazie a una tecnologia brevettata da EHRET, un’installazione millimetrica dall’interno e senza bisogno di piattaforme elevatrici. Mentre altri produttori offrono soluzioni simili, il processo di EHRET consente di regolare con precisione le persiane durante il montaggio con viti, rispettando pienamente i requisiti di conservazione dei monumenti storici del sito”, spiega Agostinetti.

“L’installazione avviene durante il normale funzionamento della struttura, con Inter Stores che garantisce un’organizzazione precisa e senza intoppi. I lavori vengono eseguiti stanza per stanza tra le 12:00 e le 14:00, mentre gli ospiti pranzano o partecipano alle attività. In media, nella prima fase del progetto è stato possibile installare quattro persiane al giorno senza compromettere la privacy e il comfort degli anziani. Con 80 ante installate nella prima fase, la ristrutturazione delle persiane della casa di riposo Saint-Maur segna l’inizio di un processo di modernizzazione graduale della durata di tre anni, sempre in linea con le esigenze della struttura e tenendo conto delle attività in corso”, riassume Comte-Marton. Il prossimo intervento, che prevede l’installazione di altre venti coppie di finestre, è già previsto per settembre.

“Questo intervento è molto più di un semplice restauro. Dimostra come la collaborazione, la competenza tecnica e il rispetto per la sostanza storica possano andare di pari passo. Il risultato è un vero e proprio vantaggio per l’edificio e i suoi abitanti”, conclude Ferreira.